Livre d'or / Gästebuch 2018

entrées / Einträge / opmerkingen / entries :

Datum:	13. Dezember 2018 13:11
von:	Eva Thorwesten
Betreff:	newsletter
Eintrag:	Vielen Dank für den regelmäßigen Newsletter.

Datum:	2. Dezember 2018 16:43
von:	Christian Pistoia
Betreff:	Immortellen Kranz
Eintrag:	Sehr geehrte Damen und Herren, ich brauche einen Immortellen Kranz. Können Sie es liefern und wenn ja, was soll dies kosten? Auf Ihre Antwort freue ich mich MfG Christian Pistoia Antwort Elke Schwichtenberg: Ich vermute, Sie haben in medoc-actif meinen Bericht gelesen, den ich über die Immortellen geschrieben habe. Aber wenn Sie genau lesen, dann können Sie spüren, dass es wohl nicht möglich ist, im Winter einen solchen Kranz zu bekommen. Die Immortellen sind nicht ganz unsterblich, auch sie verwelken und werden ein wenig unansehnlich. So einen schönen Kranz bekommt man also nur im Sommer. Ab Juni wachsen hier in den Dünen diese Blumen, und dann sollten Sie hier sein und sie pflücken und auch schnell verarbeiten. Im übrigen haben sie einen wunderbaren Duft, der allerdings nur wirklich schön ist für die Liebhaber (der erste Duft in den Dünen zeigt an, dass jetzt der Sommer kommt). Bis dahin müssten Sie sich also mit Kränzen begnügen, die auch im Winter zu haben sind.

date :	25 novembre 2018 17:01
de :	ferreyra
sujet :	Médoc actif
entrée:	je viens de decouvrir le site ! c'est très bien !

date :	15 novembre 2018 8:11
de :	Jacques Demé
sujet :	Du lait de l'île ? • Hommage N° X
entrée:	Super article de Wilhelm Henrich.

Datum:	10. November 2018 19:13
von:	Klaus Lucke
Betreff:	PG in Saint Vivien
Eintrag:	Ich habe mit Interesse euren PG Artikel gelesen.-Nach der Wende habe ich meinem Onkel ,dem Metzgermeister Fritz Hahn in Weißenfels/Sachsen-Anhalt erzählt, daß ich in Montalivet im CHM einen Urlaubsbungalow hätte.Darauf hin erzählte mein Onkel, daß er als knapp 18 -jähriger PG in St.Vivien war. Er hatte sich wegen der besseren Essensrationen zum Minenräumen gemeldet.Jeden Morgen sind die PGs zu Fuß von St.Vivien zum Strand von Montalivet und zurück gelaufen.Tagsüber haben sie mit Stöcken Minen gestochert;der Aufseher wäre ein Elsässer Soldat gewesen, der bei der Aufsicht auf einem Stuhl auf einem Gestell saß, der von 4 PGs getragen wurde.Es gab Verluste, wie hoch konnte er nicht sagen. So hat mein Onkel mitgeholfen, daß wir uns heute relativ gefahrlos am Strand bewegen können

date :	9 novembre 2018 9:22
de :	Isabelle Merz
sujet :	Du lait de l'île ? • Hommage N° X
entrée:	Merci pour ce beau témoignage d'Henrich. je le diffuse à mes amis historiens.

Datum:	8. November 2018 23:04
von:	Hiltrud Hartmann
Betreff:	Du lait de l'île ?
Eintrag:	ich sitze hier in Saarbrücken am PC und sehe durch Médoc actif unser geliebtes Médoc. Wir müssen noch den Solidaritätsbasar, die Mitgliederversammlung und noch einige Vorträge absolvieren und dann werden wir nach Hourtin starten. Jedenfalls herzlichen Dank für die Informationen.

date :	7 octobre 2018 13:51
de :	Isabelle Perciaux
sujet :	publier sur Médoc actif
entrée:	Je viens régulièrement à Soulac-sur-mer où des amis proches résident. J'ai bien entendu erré sur sa plage sauvage et magnifique, traversé le passé au cœur des bunkers et, comme j'écris, je souhaitais vous envoyer un texte hommage qui lierait le passé au présent, dire la pierre et la mer, l'une à l'autre mêlée...Est-ce que ma modeste composition trouverait un accueil parmi votre structure ? Merci pour votre travail de conservation et la beauté du site, préservée. et voilà : https://www.medoc-actif.eu/fr/creativite/poeme/hommage-no-10.html

date :	5 octobre 2018 13:51
de :	Bernard
sujet :	7. pique-nique européen à Vertheuil
entrée:	Le dernier pique nique du café polyglotte de Vertheuil était superbement sympathique. mais il manquait les indications en espagnol malgré quelques participants.

date :	1 octobre 2018 11:00
de :	Danielle
sujet :	« C’est le Bon Dieu qui m’a mise ici »
entrée:	Article très intéressant. Merci ! Et je n’ai aussi jamais entendu parler du Banat...

date :	22 septembre 2018 10:13
de :	Sylvie de Martignac
sujet :	Le petit Montmartre
entrée:	Étant artiste peintre à Hourtin (Lachanau) je fais les marchés nocturnes sur Hourtin et votre concept le petit Monmartre me semble très sympa.

date :	5 septembre 2018 20:03
de :	Christian Metay
sujet :	Le petit Montmartre
entrée:	J'ai decouvert cette manifestation par hazard un dimanche matin enpassant dans la rue.

date :	28 août 2018 13:24
de :	C.Ménard
sujet :	Nature, art, stages
entrée:	Je souhaite suivre ce qui ce passe en Médoc. notre réponse : Merci pour votre demande. Vous allez apprendre ce qui se passe dans le Médoc, principalement à travers les journaux (Le Journal du Médoc / Sud-Ouest). En outre, il existe plusieurs portails Internet qui publient des informations sur les événements (Sorties Médocaines : https://www.sortiesmedocaines.fr / Médoc Agenda : https://www.medoc-actif.eu/agenda/). Enfin, il existe un réseau social non contraignant qui fournit également des nouvelles et des informations de temps en temps. Nous sommes nous-mêmes présents avec notre page Facebook (https://www.facebook.com/medocactif). Bien cordialement Christian Büttner

date :	4 mai 2018 13:03
de :	Véronique Auriol
sujet :	Médoc Agenda
entrée:	Bravo pour votre site auquel je me réfère pour trouver des choses à faire quand je suis dans le Médoc.

Datum:	9. April 2018 18:19
von:	Christian Büttner
Betreff:	Strandreinigung
Eintrag:	Diese gemeinschaftliche Strandreinigung findet im Früjahr an vielen Stränden Frankreichs statt. Und es nehmen durchaus auch junge Menschen daran teil, davon künden zahlreiche Zeitungsartikel im Sud Ouest bzw. Journal du Médoc. Zur Strandreinigung in Hourtin z. B. ist dieser Artikel erschienen. Und dann haben wir ein paar Tage später noch ein übrig gebliebens Relikt gefunden, das fast als Strandkunst durch gehen könnte. Ce nettoyage conjoint a lieu au printemps sur de nombreuses plages en France. Et les jeunes y participent aussi. De nombreux articles de presse dans le Sud Ouest et le Journal du Médoc l'annoncent. Par exemple, cet article a été publié sur le nettoyage à Hourtin-Plage. Et puis nous avons trouvé quelques jours plus tard une relique qui pourrait presque passer pour de l'art de la plage.

Datum:	18. März 2018 18:45
von:	Esther Bosshard
Betreff:	Neue Beiträge
Eintrag:	Ich finde es sehr, schön eine Information auf deutsch zu bekommen! Je trouve agréable de lire une communication en allemand! Merci beaucoup et bonne journée

Datum:	12. März 2018 12:27
von:	Jacqueline Tabuteau
Betreff:	Wir wollten immer schon mal Hühner haben... Nous avons toujours eu envie d’avoir des poules......
Eintrag:	Anbei die Übersetzung und....als "bonus" eine Szene aus dem Stück, das wir gerade dieses Jahr mit der Theatergruppe (im Collège) aufführen wollen (in französisch!). Der Artikel hat mich natürlich daran erinnert; Vielleicht ist das Stück ja bekannt? Wenn nicht... dann ist es eine warme Empfehlung von mir!! Hier die Schlüsselszene à propos Hühner! ps : Earl of Sussex ist tatsächlich sehr schön, und der Stall auch. Ich denke, als Huhn würde ich auch gerne da leben!! (trotz Hackordnung! ;) • • • Ci-joint la traduction et.... en prime une scène de la pièce que nous jouons cette année avec la troupe de théâtre (au Collège) (en français!). L'article m' a bien sûr rappelé cela ; peut-être que la pièce est-elle connue? Si ce n'est pas le cas... alors c'est une de mes chaleureuses recommandations! ps: Earl of Sussex est en fait très beau, et le poulaier aussi. J'aimerais y vivre comme un poulet aussi! (en dépit de l'ordre hiérarchique!;)

date :	14 février 2018 10:41
de :	APDC Christiane Boutet
sujet :	Prenons soin des chats! !
entrée:	Le même problème se pose dans le camping Tohapi naturiste , CHM de Montalivet . Notre "Association Protection Des Chats" a mis en place depuis 2011 une campagne afin de motiver les vacanciers de juillet et août au sujet des chats qui restent dans ce camp de vacances. Environ 150 chats à 95% stérilisés, actuellement, nous les nourrissons régulièrement, soignons, surveillons et mettons à l'adoption. Nous sommes en alerte car le village de Montalivet et L'ACM encadrent le CHM. Et il n'y a aucune association ou autre qui s'en occupe, à part quelques particuliers. Nous essayons d'obtenir des aides à plusieurs Fondations afin de pouvoir faire face à la stérilisation. Pourrions nous avoir un article dans Médoc Actif ? Pour plus de renseignements tel 0679447253 Christiane Boutet Présidente de l'Association Protection Des Chats de Vendays Montalivet

date :	30 janvier 2018 10:37
de :	Jean-Claude Del
sujet :	Roulons pour le Médoc !
entrée:	Ce mail, juste pour remercier de la parution de mon article. Cela a été très efficace pour notre pétition ( 60 % de signatures en plus ) !

Date:	29. January 2018 17:44
From:	Jen Miller
Subject:	Mimi Thorisson
Entry:	My name is Jen and I’m a writer at Jen Reviews. I was doing research on french dishes and just finished reading your wonderful blog post: https://www.medoc-actif.eu/fr/gens/mimi-thorisson.html In that article, I noticed that you cited a solid post that I’ve read in the past: http://mimithorisson.com/ I just finished writing a guide that is even more detailed, updated and comprehensive on 15 classic french dishes you need to master at home. It is over 7,000 words and packed with practical tips and advice. You can find it here: https://www.jenreviews.com/french-dishes/ If you like the guide we’d be humbled if you cited us in your article. Of course, we will also share your article with our 50k newsletter subscribers and followers across our social platforms. Either way, keep up the great work!

Datum:	20. Januar 2018 18:45
von:	Carmen Becker
Betreff:	4-spurig ins Médoc
Eintrag:	Bitte wenigstens einen Fahrradweg an der Straßenseite nicht vergessen!

date :	21 janvier 2018 10:38
de :	Sandrine Lambert
sujet :	Roulons pour le Médoc !
entrée:	Pour la première fois en lisant votre article mon point de vue diverge. En effet cette fameuse route qu’on nous promet depuis 20 ans maintenant doit elle réellement être transformée en presque autoroute pour laquelle des personnes de classe moyenne vont être expulsées, voir perdre un morceau de leur propriété selon le dernier projet en date (et oui la déviation de Lesparre prévue initialement côté est ... donc terre viticole/ château se retrouvent à l’ouest côté personnes avec petit portefeuille donc ayant moins d’impact). Je ne parle pas des traversées d’est en ouest qui vont obliger un plus grand nombre de kilomètres et les déviations qui vont encore isoler un peu plus certains villageois de leur village... car oui j’ai étudié le tracé et fait ces constats ! Sans parler de l’impact sur la faune et de la difficulté à se mélanger d’est en ouest, donc risque d’appauvrissement des races. Il me semble que la réflexion sur la dangerosité, le trafic, la rapidité ... et le côté écologique devrait se porter sur les voies fluviales et ferroviaires surtout pour les personnes allant à Bordeaux, d’autant que le tram existe à la gare de Blanquefort. Au vu du peu de train c’est quand même malheureux de prendre la voiture pour la gare de Blanquefort et entrer dans Bordeaux en tram ! Et le bateau bus qui pourrait nous emmener dans le centre de Bordeaux ! A l’heure de la conscience écologique devons-nous penser aux touristes et autres qui vont pouvoir se rendre plus vite dans Les Landes ou devons-nous penser au confort et à la praticité des médoquins. D’ailleurs en quoi 3 ou 4 ronds point supplémentaires vont ils augmenter la rapidité d’accès à Bordeaux : aucun c’est prouvé. Voilà, je voulais partager une autre manière de penser.

date :	21 janvier 2018 9:36
de :	Christian Brun
sujet :	La Chapelle de Saint Raphaël
entrée:	A l'attention de l'auteur du commentaire sur la chapelle de Saint Raphaël : Je doute fort que Pey Berland fut contemporain du roi Henri 2 Plantagenet, il était mort depuis environ 160 ans quand naquit notre célèbre archevèque !

Datum:	20. Januar 2018
von:	Christian Büttner
Betreff:	4-spurig ins Médoc
Eintrag:	Kaum haben wir diesen Beitrag eingestellt, erhalten wir die Dezember-Unfallstatistik für das département Gironde, allein 5 Unfälle mit Todesfolge auf der D1215 in besagtem Monat: Ich erinnere mich noch gut an die schwarzen mannsgroßen Silhouetten, die um 1980 herum für die Todesopfer an der D1215 aufgestellt waren. Vielleicht hat noch jemand ein Foto davon? Und vielleicht haben Sie ja auch Interesse, die Initiative des Vereins SUR LA D 1215 zu unterstützen: http://www.mesopinions.com/petition/autres/2x2-voies-medoc/36442

Datum:	12. Januar 2018
von:	Christian Büttner
Betreff:	Ein Essen für Senioren
Eintrag:	Einladungen zu Senioren essen gibt es in vielen Gemeinden des Médoc. Wir sind in Saint-Vivien eingeladen worden und haben auch schon solchen Essen mit Tanz teilgenommen. Das ist immer sehr "convivial" (gemütlich). A propos Tanz: Tanzen kann man auch in sehr angenehmem Rahmen bei den Thé dansantes (Tanztees), wie sie z.B. vom Freizeitverein in Vensac von Zeit zu Zeit angeboten werden.