4-handig Duits-Frans

 

carte

piano à quatre mains

Peter Sommer, Grayan

Tijdens mijn jeugd heb ik piano leren spelen en heb altijd met de lerares of met vrienden met veel plezier op de piano geoefend om 4-handige stukken te kunnen spelen. Het is werkelijk heel moeilijk om daar een partner voor te vinden die ook op muzikaal vlak in harmonie is.

Het was dan ook een gelukstreffer toen ik hier in de Medoc de uitstekende pianist Pierre-Paul Laeuffer tegen het lijf liep. Met hem klikte het meteen zowel op muzikaal als menselijk vlak.

Ik hoop van harte dat deze mooie samenwerking nog lang zal doorgaan. Pierre-Paul Laeuffer, Grayan

Dit is het verhaal van een onwaarschijnlijke ontmoeting in een vakantiecentrum in de Medoc. Toen ik ongeveer 3 jaren geleden langs onze muziekzaal voorbijkwam, hoorde ik iemand op de piano spelen. De piano die normaalgezien redelijk “ontstemd” overkwam, speelde nu mooie muziek. Ik ging de zaal binnen en vroeg op de man af of we een 4-handig muziekstuk konden spelen.Zijn antwoord:” Natuurlijk, met veel plezier”.

Zo heb ik Peter Sommer leren kennen, met een onmiddellijke muzikale verstandhouding. Intussen hebben we ons inderdaad over verschillende 4-handige repertoires gebogen.

Zo is het idee “Klavierconcert” geboren, samengesteld uit een Duitse pianist-dirigent die al in vele grootsteden waaronder Straatsburg, opera’s heeft gedirigeerd, en een Franse pianist, geboren in de Elsas, die meer dan 20 jaar in Toulouse, theater Capitol, gespeeld heeft.

Ik maak van deze gelegenheid gebruik om te zeggen: Hartelijk dank Peter!

traduction : Marleen Fillet