entrées avant • Einträge vor • opmerkingen voor • entries before :

20242023202220212020
20192018201720162015
201420132012201120102009


Livre d'or / Gästebuch 2025




entrées / Einträge / opmerkingen / entries :


date: 16 octobre 11:40
de: Cau
sujet : Raffinerie Shell
entrée : Au début des années 50 il y avait en bordure de la raffinerie (Jupiter) une piscine rudimentaire. Existe-t-il une phote de ce bassin ?

Red : voilà ce que dit ChatGPT :

Le dossier patrimoine indique que la cité ouvrière comprenait une piscine, ainsi que tennis, terrains de sport, etc. pop.culture.gouv.fr+2Gralon+2
Le site des archives départementales de la Gironde possède des fonds industriels / archives d’établissements (dont la Société des Pétroles Jupiter). On pourrait potentiellement trouver des plans ou photographies d’époque. archives.gironde.fr+1
Le portail “Mémoire Filmique de Nouvelle-Aquitaine” propose des photos du site de la raffinerie à Pauillac, notamment des vues aériennes datées (ex : 1956). Cela pourrait inclure la cité ouvrière, et donc potentiellement la piscine si visible depuis une vue aérienne. Mémoire Filmique de Nouvelle-Aquitaine+1
Un site de cartes postales anciennes mentionne des photos anciennes de la « Cite Jupiter, place Anton » à Pauillac. Cela pourrait contenir des cartes anciennes montrant la cité ouvrière (mais je n’ai pas confirmé qu’elles montrent la piscine).


date: 13 octobre 22:44
de: Carole L'Hospital
sujet : Recherches commune de Jau sous l’occupation allemande
entrée : Je me permets de vous écrire suite à des recherches généalogiques que j’ai entrepris depuis plusieurs années. Mes recherches se portent sur la commune de Jau Dignac et Loirac. Je cherche des personnes qui pourraient me permettre d’en apprendre davantage sur de la commune sous l’occupation. De plus, je recherche également des renseignements sur les unités allemandes qui se trouvaient sur la commune en 1943.

Red : voilà ce que dit ChatGPT :
Résumé des faits établis (avec sources)

Le phare de Richard (commune de Jau-Dignac-et-Loirac) a été occupé par les Allemands dès juin 1940 et transformé en position côtière (poste d’artillerie / station de conduite de tir) intégrée au réseau du Mur de l’Atlantique ; en 1943 des travaux importants (casemates pour pièces, postes de télémétrie, abris, réservoirs de projecteurs) y ont été réalisés. jau-dignac-loirac.com+1
La zone de l’embouchure de la Gironde (Nord-Médoc / passe de Richard / forêt de la Coubre) faisait partie d’un dispositif fortifié plus vaste (Festung Gironde / Atlantikwall) comprenant plusieurs batteries côtières lourdesconstruites ou aménagées en 1943-1944. La batterie dite « Gironde » (dans la Coubre) est un bon exemple de ces installations. Wikipédia+1
Les batteries côtières de la région étaient généralement tenues par des unités de la Kriegsmarine (Marine-Küsten-Batterien / MKB) — complétées localement par des unités de l’armée de terre (Heer) pour la défense rapprochée, la flak et le génie. Pour la batterie « Gironde » la documentation en ligne mentionne explicitement la 5./MAA 284comme unité d’artilleurs maritimes. Cela illustre le type d’unités susceptibles d’avoir opéré dans le secteur (y compris autour de la passe de Richard). Wikipédia+1
En revanche, aucune liste nominative ou journal de marche d’une unité précisément « cantonnée à Jau-Dignac-et-Loirac en 1943 » n’apparaît immédiatement dans les fonds publics numérisés consultés en ligne — les notices locales parlent surtout d’aménagements et de la finalité militaire du site, pas d’un inventaire détaillé d’unités. jau-dignac-loirac.com+1

Ce que cela signifie concrètement

Il est hautement probable que la position de Richard ait été occupée/tenue par un détachement de la Marine (Marine-Küsten-Batterie) affecté à la défense de la passe de la Gironde, éventuellement sous le commandement d’un MKB ou d’un Marine-Artillerie-Abteilung (MAA).
Pour connaître les numéros exacts d’unités, les effectifs, ou les journaux de service (KTB / Meldungen) il faudra consulter des fonds d’archives militaires (SHD — Service historique de la Défense), les archives départementales, et les dossiers locaux (musée / association du Phare de Richard, archives municipales / cartes postales, etc.). Les sources en ligne donnent le contexte et citent les ouvrages/batteries, mais pas toujours les cotes d’archives précises.


date: 27 septembre 02:52h
de: Jacques Chambon
sujet : Chateau de Mr Babylone à Grayan
entrée : Je suis le secrétaire de l'association des Amis de la Chapelle de l'Hôpital et dans ce cadre, je fais des recherches historiques et des conférences. Cet année j'ai présenté dans le cadre des journées du patrimoine une conférence sur le thème : "Qui était Louis Bertrand BABYLONE?". Ce monsieur BABYLONE a fait construire à Grayan "un château" dont il ne reste qu'une ruine. Lors de mes recherches monsieur LE DORVEN, qui fait parti de votre groupe, m'a montré un document de 1945 qui indique que pendant la deuxième guerre mondiale, ce château a été utilisé comme infirmerie. Je recherche des photos de cette époque qui pourraient nous donner des précisions sur l'intérieur du bâtiment et les alentours de la propriété. Peut-être auriez-vous la possibilité de lancer un alerte en ce sens dans la communauté allemande dont les ancêtres sont passés à Grayan de 1940 à 1945.

Red. - Wir haben folgende mail an unsere deutschen Kontaktadressen als Suchanfrage gesandt:
Wie Sie vielleicht wissen, hat sich Médoc actif intensiv mit dem Schicksal deutscher Kriegsgefangener im Médoc beschäftigt. Wir haben nun eine Suchanfrage von einem lokalen Historiker bekommen, der nach einem Foto oder Bild eines Krankenlagers in Grayan-et-l’Hôpital forscht. Dieses soll während des Krieges von deutschen Soldaten in einer Villa in Grayan („Regina Coeli“) untergebracht worden sein. Gibt es in Ihrer Familie oder in Ihrem persönlichen Umfeld jemanden, bei dem man vermuten könnte, dass er im Besitz alter Fotos oder Unterlagen aus dieser Zeit (1942 - 1944), dieser Ortschaft und dieser Krankenstation (Villa) besitzt? Wir würden uns sehr freuen, wenn unsere Anfrage ein Ergebnis erbringen könnte (auch wenn dies nicht sehr wahrscheinlich ist).


date: 7 août 08:02h
de: Jean-Marie Poitrot
sujet : ...de 2009 à 2023... !
entrée : Merci pour votre prompte réaction!je viens de découvrir juste votre existence!!! Mais pourquoi de 2009 à 2023????
Je viens de prendre conscience de toutes vos richesses de partage. Je serai ravi de venir découvrir votre village après le rush de l’été, le présent et le passé...je connais assez bien le basse saxe!! Göttingen où j’ai travaillé et Goslar avec qui nous sommes jumelés !


date: 7 août 17:41h
de: Jean-Marie Poitrot
sujet : Bombardement de Saint Vivien !
entry: Comme l'histoire est étrange quand les récits diverges c'est évidemment là l'Histoire ...!!! Mon père a bombardé votre fameux clocher!!!!!!! Merci de me contacter


date: 7 août 17:41h
de: Jean-Marie Poitrot
sujet : Bombardement de Saint Vivien !
entry: Comme l'histoire est étrange quand les récits diverges c'est évidemment là l'Histoire ...!!! Mon père a bombardé votre fameux clocher!!!!!!! Merci de me contacter


Datum: 27. Juli 21:39h
Betreff: newsletter
Von: Hannes Frank
Eintrag: Ich weiss, ihr übt euch in der Kunst des Aufhörens, aber auch der gelegentliche Nachtrag würde mich interessieren...


Datum: 27. Juli 13:03h
Betreff: newsletter
Von: Klaus Moeller-Herrmann
Eintrag: Sehr gut


date: 11 juillet 14:37h
de: Ria Schenk
sujet : marriage de la petite fille
entry: Ma petite fille sa vais se marier le 9 Aout en Lanfains. Je cherche un petite groupe pour 2 heure. Est ce que vous faite?

Red : Nos choristes vivent et chantent dans le Médoc, c'est un peu loin de la Bretagne, malheureusement non.


Datum: 4. Juni 14:08h
Von: Maria Triesetau
Betreff: Barbara in Saint-Christoly
Eintrag: Dreimal Barbara: Das erste Mal habe ich von ihr in medoc activ gelesen, das zweite Mal in der Sendung vom Deutschlandfunk von ihr gehört und gerade lese ich in dem Buch von Hubertus Meyer-Burckhardt die ganze Göttingen Geschichte. Seine Großmutter, um sie geht es in seinem Buch, lebte in Kassel und fuhr oft nach Göttingen ins Theater, auch in das „Junge Theater“ das von Hans-Gunther Klein gegründet wurde und der es dann doch geschafft hatte, Barbara dazu zu bewegen, nach Göttingen zu kommen .


date: 19 may 12:01h
from: Luca Renzini
sujet : Medoc bunkers tour
entry: We are writing you from the tour company Best Private Tours. We have 2 people (and maybe more, up to 6 people) docking at the port of Le Verdon on July 23rd 2025. They will have a private minivan at disposal and would like to have an English speaking guide to visit the Medoc Bunkers. Do you offer such service? What is the recommended itinerary and cost of the guide? Duration? Any admissions to consider?

answer: Thank you for your enquiry. I have forwarded your email to someone, who speaks English and is very familiar with the bunkers. She will contact you directly to discuss the details.


date : 17 avril 17:05h
de : Agnès Saintecluque
sujet : Frontstalag 221
entrée : Heureuse de voir qu'une municipalité a honoré la mémoire des internés au Frontstalag. Nous (associations) essayons de créer un mémorial en mémoire du Frontstalag 222 à Bayonne.


Datum: 10. April 17:53h
Von: Karin und Manfred Wittler
Betreff: Médoc actif und die Kunst des Aufhörens
Eintrag Ihr habt es ganz richtig zusammengefaßt!-- aber wir bleiben gerne noch ein wenig bei Euch dabei.


Datum: 10. April 19:58h
Von: Barbara Jany
Betreff: Médoc actif und die Kunst des Aufhörens
Eintrag: Es tut mir leid zu hören, dass ihr mit Médoc actif aufhört, damit geht eine Ära zu Ende!


date : 10 avril 16:26h
de : Monique Wilhelmy
sujet : Médoc actif : l'art du lâcher-prise
entrée : Cela fait plaisir de vous retrouvez. Je serai heureuse de vous lire tant que vous tiendrez votre chronique.


Datum: 10 April 11:39h
Von: Eberhard Mai
Betreff: Médoc actif und die Kunst des Aufhörens
Eintrag: Danke für den SehnsuchtsVerstärker.


Datum: 9. April 11:23h
Von: Sabine
Betreff: Médoc actif und die Kunst des Aufhörens
Eintrag: Vielen Dank für eure tolle Arbeit in den letzten Jahren. Schade, wenn es nicht weiter geht. Viele Grüße aus Hannover


date : 9 avril 10:31h
de : Robert Lagadeuc
sujet : Médoc actif : l'art du lâcher-prise
entrée : Je prends acte de ce dernier éditorial de "Médoc Actif". Je suis d'accord avec vous, il faut savoir un jour lâcher prise et laisser la main aux plus jeunes génération. J'ai moi-même fait la même chose. J'espère cependant avoir l'occasion de vous rencontrer quelquefois à Soulac ou Saint-Vivien?


date : 9 avril 9:09h
de : Laurence Dessimoulie
sujet : Médoc actif : l'art du lâcher-prise
entrée : Merci et bravo pour tout ce que vous avez partagé ! le site Médoc Actif reste vivant avec tous ces témoignages.


date : 8 avril 11:25h
de : Fred Beaujean
sujet : Encore un SEVESO 2 dans le Médoc ?
entrée : Je vous contacte au nom de notre tout jeune collectif d'opposants au projet de raffinerie qui menace notre commune de Parempuyre. Je suis tombé un peu par hasard sur votre article publié dans les jours qui ont suivi l'annonce officielle du projet et je pense qu'au vu de la mobilisation actuelle et de la concertation dans le cadre de la CNDP, un "update" serait le bienvenu. En effet ce projet est une hérésie et de surcroît une hérésie dangereuse pour notre environnement estuarien... Le porteur du projet se veut rassurant en oubliant au passage pas mal de données factuelles au regard des dangers auxquels nous exposera son unité de conversion classée SEVESO... Nous avons pas mal d'arguments à faire valoir et nous avons rédigé dans ce sens un communiqué dont les termes pourraient trouver leur place sur votre média. Pourrions-nous échanger à ce propos ? Merci de me contacter au numéro suivant : 0686161064 ou par mail à l'adresse : collectifalerteseveso@gmail.com Bien cordialement Pour le Collectif


date : 8 avril 19:05h
de : Claude Jacquot
sujet : Médoc actif : l'art du lâcher-prise
entrée : Merci pour l’info Medoc Actif. Mais le texte du lacher-prise thème de l’article n’est pas très joyeux. Mais c’est la réalité que nous vivons tous. Courage.


date : 30 janvier 10:00h
de : Ramain Koenig
sujet : Projet usine à saumons
entrée : J’ai parcouru votre site et j’ai pu constater que vous sembliez attentifs à la préservation de ce merveilleux Médoc. Et donc, vous n’êtes pas sans savoir qu’une mega usine d’élevage intensif de saumons a de fortes chances d’être implantée à environ 300 mètres de la plage de la Chambrette au Verdon . Ce projet va considérablement impacter ce lieu enchanté .
Seriez vous intéressés à ce que les personnes qui se mobilisent contre ce projet se rapproche de votre association ? Bien à vous.

red : Merci beaucoup pour vos informations. Nous suivons depuis longtemps l'évolution de l'intention d'installer un élevage de saumon au Verdon. Jusqu'à présent, il ne s'est trouvé personne pour aborder le sujet dans Médoc actif. Peut-être vous ? Avez-vous envie ? Nous pourrions très bien imaginer un article décrivant dans les grandes lignes les actions qui ont été lancées dans ce dossier (avec des photos…).


date : 16 janvier 10:00h
de : TravelAgents10
sujet : Faites-vous remarquer : Médoc actif est maintenant sur TravelAgents10
entrée : Nous sommes ravis de vous dévoiler une nouvelle excitante pour votre prestigieux établissement dans la catégorie Communauté ! Vous avez officiellement été ajouté à TravelAgents10 – l'annuaire mondial ultime pour les agents de voyage, les agences et les entreprises dans le secteur dynamique du voyage. Préparez-vous à entreprendre un voyage extraordinaire avec nous !
TravelAgents10 est une plateforme captivante conçue pour connecter les voyageurs passionnés avec des professionnels du voyage distingués comme vous. Que vous soyez spécialisé dans la création de vacances de rêve, l'élaboration de forfaits touristiques enchanteurs, la réservation d'hébergements luxueux ou la garantie de services de transport sans faille, notre site web est la porte d'entrée pour que les âmes en quête d'aventure découvrent et s'engagent avec vos offres remarquables.
Votre fiche est gratuite et peut être consultée à :
Médoc actif
Les autres entreprises répertoriées sur notre plateforme comprennent :

Hourtin - Médoc Atlantique Tourisme
Location saisonnière Vendays-Montalivet
Carcans-Maubuisson - Médoc Atlantique Tourisme
Office de Tourisme de Vendays-Montalivet
Urlaub an Frankreichs Atlantikküste
Maison Mosaic Medoc - Gîtes près de Bordeaux & Océan

Nous vous invitons à entreprendre une aventure passionnante en visitant notre site web. Débloquez un trésor d'options extraordinaires et découvrez les innombrables possibilités qui vous attendent. Voici quelques avantages clés de votre inclusion dans notre annuaire de voyage convoité :
...
"Roulement de tambour, s'il vous plaît ! Nous sommes ravis d'annoncer que Médoc actif a rejoint les rangs prestigieux de TravelAgents10, l'annuaire de voyage ultime !
Plongez dans notre fiche extraordinaire pour vous immerger dans un monde de wanderlust, de destinations enchanteresses et d'expériences à couper le souffle. Faites vos bagages et laissez-nous vous guider dans l'aventure d'une vie !
Rejoignez-nous dans ce voyage passionnant et partagez notre fiche avec vos compagnons explorateurs. Ensemble, transformons les rêves en réalité et créons des souvenirs qui dureront toute une vie."
Félicitations d'être devenu une partie intégrante de TravelAgents10 ! Nous sommes ravis de vous avoir à bord et sommes impatients de voir votre entreprise de voyage atteindre de nouveaux sommets de succès et d'aventure.
Bon voyage !
Cordialement,
TravelAgents10


date : 16 janvier 10:00h
de : Stephanie Bottey
sujet : Anglais
entrée : Bonjour, je voulais savoir si vous proposez des ateliers pour parler en anglais pour l'apprendre. Merci pour votre réponse. Cordialement

red : s.v.p, adressez-vous à l'école des langues : https://www.facebook.com/EcoledelanguesaMontalivet/


date : 11 janvier 16:53h
de : Wendy Batby
sujet : Recherche volontaire germanophone
entrée : Je m'appelle Wendy Batby et je suis professeur d'anglais au Collège Les Lesques de Lesparre. Je ne sais pas si vous pouvez m'aider mais je tente par tous les moyens. Tous les ans pour la semaine des langues au mois de mars, j'organise un café polyglotte avec des intervenants extérieurs qui viennent parler aux élèves motivés pour discuter de thèmes simples avec des locuteurs natifs. Les élèves adorent cette activité. Malheureusement, depuis deux ans, mon intervenant habituel (Christoph Neu) ne peut pas être présent à la date prévue. Je suis donc à la recherche de quelqu'un de germanophone qui serait prêt à venir nous aider. Le Café aura lieu le vendredi 21 mars, dans la bibliothèque du collège. En allemand, il y aurait trois ou quatre groupes d'environ 4 ou 5 élèves qui viendront chacun leur tour pendant une vingtaine de minutes poser des questions basiques (nom, age, famille, animaux de compagnie, passetemps etc). Malheureusement l'activité ne sera pas rémunérée mais il y aura des boissons et des choses à grignoter pendant les discussions. (Apfelschorle, Kaffee, Tee, Schinkenbrot, Käsebrot, Pretzeln, Lebkuchen, Spritzkuchen...). Mon numéro de portable est le 06.09.45.10.18. si vous préférez me contacter directement. (Ich kann ein bisschen Deutsch sprechen aber ich habe seit 20 Jahren nicht viel gesprochen...!) Merci d'avance de votre retour,

red : Nous vous remercions de votre demande. Nous sommes à votre disposition pour vous aider dans votre projet. Il n'est toutefois pas encore certain que nous même soyons présents dans le Médoc le 21 mars. Je vous propose donc de m'informer parmi nos « passionnés du Médoc » allemands si quelqu'un se propose de participer. Je vous ferais alors une proposition dans ce sens.


date : 11 janvier 16:53h
de : Danièle Gouineau (et Jacky)
sujet : newsletter
entrée : Merci pour les recettes ! et bonne année à tous


date : 7 janvier 22:12h
de : B. Bories-Bret
sujet : Écrire à propos d'theme qui peut rassembler un gr
entrée : Je suis désireuse d'échanger avec des personnes soucieuses de faire évoluer notre société.