Livre d’or / Gästebuch 2014

Messages de nos lectrices et lecteurs au fil des années. / Nachrichten unserer Leserinnen und Leser aus vielen Jahren.

Entrées / Einträge 2014

Claude Margueritat

date : 28 décembre 2014 22:41
sujet : https://www.medoc-actif.eu/excursions/petits-ports/port-de-lamena.html

entrée :
Il me semble que le mot "estey" que l'on retrouve non seulement sur la Gironde mais également sur les fleuves Garonne et Dordogne sur leur parcours soumis à l'influence des marées, désigne l'embouchure d'un ruisseau. Pour ce qui concerne Lamena on ne peut donc parler, à ma connaissance, d'estey car il s'agit du débouché d'un chenal collecteur des eaux de ruissellement de l'arrière pays qui n'a aucune source.

Francine Villain

date : 26 décembre 2014 16:50
sujet : nouveaux articles

entrée :
Merci de votre chaleureux message. De même l'Association Culturelle Queyracaise vous transmet leurs meilleurs voeux de bonne relation pour la future saison.

Wildfried Schneider

Datum: 24. Dezember 2014 15:28
Betreff: Weihnachten / Noël

Eintrag:
Bei dem miesen Kölner "Heiligabendwetter" fiel mir grad' kein besseres Weihnachtsgedicht ein:

Auch wenn es keine Flocke schneit,
der Sturm in die Kulisse haut,
nur Regentropfen weit und breit,
die Festfrisur ist auch versaut!

Da gibt’s nur eins: ganz südlich denken:
Seeluft , Austern, Meer, Canards,
den Blick an die Gironde lenken,
Cote d'argent, wie wunderbar.

Strand soweit das Auge reicht,
Himmel nachts mit Sternen voll,
dazu ein Glas Bordeaux vielleicht,
Médoc, super - einfach toll!

René Wardenier

date : 23 décembre 2014 11:18
sujet : nouveaux articles

entrée :
Joyeux Noël et une bonne annee 2015 aussi, et je vous remercie pour l'anvoi Médoc actif!

Jean Hiroupetagoyena

date : 21 décembre 2014 11:18
sujet : https://www.medoc-actif.eu/creativite/medoc-chainsaw-carver.html

entrée :
Connaissez-vous Bernard Moncé qui est sculpteur à la tronçonneuse lui aussi ? En savoir plus sur http://medocgironde.voila.net/bernardmonce.html

Isa Mertz

date : 3 novembre 2014 09:22
sujet : 99 Luftballons

entrée :
Merci pour cette vidéo et cet article . Je n'avais pas pu y aller.

Borwin und Hannelore Holsträter

Datum: 31. Oktober 2014 14:40
Betreff: Ein traditioneller Bauernhof: Gemüse aus dem Médoc

Eintrag:
Es ist immer wieder eine Freude für uns, die kleinen "nouvelles" aus dem Medoc zu lesen. Es macht schon wieder Vorfreude auf die Reise im Frühjahr! Nun habe ich aber eine Frage zu der "Ferme à L'Ancien": ich habe die ganze Website dieser Ferme angesehen und nirgendwo eine Adresse gefunden - außer den Ort Verndays-Montalivet. Ich würde mir ja zu gerne diesen Hof einmal ansehen im Frühjahr/Sommer und ein bißchen dort einkaufen.

Antwort: Nach Auskunft von Pauline lohnt es sich erst wieder im Frühjahr, an einen Besuch zu denken. Der Hof befindet sich jetzt in der winterlichen Ruhepause. Genauere Daten sind über die Facebook-Seite des Hofes abzurufen. CB

Isa Mertz

date : 9 octobre 2014 17:32
sujet : Troc figues

entrée :
merci pour cet article simple qui vous reflète bien je suppose . C'est la vie rurale de troc. merci

Borwin und Hannelore Holsträter

Datum: 2. Oktober 2014 21:06
Betreff: Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

Eintrag:
Euer Video ist ein wundervoller Rückblick auf diesen fröhlichen, interessanten und unterhaltsamen Picknick-Tag! Es hat die unbeschwerte Stimmung großartig eingefangen, zu der jeder sich bemüht hat, etwas Positives beizutragen. Und die flotte Musik haben wir gleich noch einmal auf der Rückfahrt beschwingt im Auto gehört. Herzlichen Dank für Eure hervorragende Organisation, wir werden gern bei einer nächsten Veranstaltung im kommenden Jahr wieder mitmachen!

Klaus Moeller-Herrmann

Datum: 30. September 2014 22:17
Betreff: Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

Eintrag:
Wirklich ein tolles Picknick. Der Film lässt mich wieder ins Schwärmen kommen. Es war einfach schön. Und der Film ist gut gemacht.

Yanna et François-Xavier

date : 30 septembre 2014 16:24
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
Merci pour cette vidéo. Nous avons été heureux de découvrir cette belle association et de partager avec vous tous cette belle journée. Et aussi un grand bravo à tous ceux, qui vous vous investissez pour faire vivre cette association.

Mechthild und Günter Frank

Datum: 29. September 2014 12:45
Betreff: Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

Eintrag:
Vielen Dank für den wunderschönen gut organisierten Tag in Vertheuil und das Video zur Erinnerung.

Walburga Schlimgen

Datum: 28. September 2014 12:09
Betreff: Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

Eintrag:
Das Video ist eine schöne Erinnerung an ein gelungenes Fest. Nochmals danke für die Organisation und die große Mühe.

Axel und Renate Stottmeister

Datum: 27. September 2014 13:54
Betreff: Europäisches Picknick im Park der Abtei von Vertheuil

Eintrag:
Danke nochmals für die Ausrichtung und Durchfürung des so gelungenen Tages. Nicht nur die Organisation war super, das Essen und die Kapelle haben uns ebenfalls sehr gut gefallen. Das Ganze garniert mit Sonnenschein in dem schönen Park -- einfach gelungen.

Angela und Dieter Botzenhardt

Datum: 26. September 2014 10:09
Betreff: Europäisches Picknick im Park der Abtei von Vertheuil

Eintrag:
Wir möchten uns noch einmal ganz herzlich für diesen wunderschönen Picknick-Tag am letzten Wochenende bedanken mit den ungeheuer vielen tollen Gaumenfreuden, mit den guten Gesprächen unter Freunden, und das alles bei strahlendem Sonnenschein in dieser einmaligen Atmosphäre des Klosterparkes von Vertheuil – nicht zu vergessen: die perfekte Organisation und die wieder einmalig gute Musik von GIBANN! Damit habt Ihr – zum 5jährigen Bestehen von Eurem hervorragenden MEDOCACTIF – Euch und allen Teilnehmern die größtmögliche Freude bereitet. Vielen Dank nochmals an Euch und Euer tolles Team!

Evelyne et Robert Tournier

date : 25 septembre 2014 15:25
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
Un bravo pour vous un peu tardif mais non moins sincère, pour cette belle journée, couplée aux journées du patrimoine, et son organisation.

Richard Messyasz

date : 24 septembre 2014 22:57
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
Nous avons passé un excellent moment. La météo était avec nous, la musique super, etc... Bravo aux organisateurs et à la mairie de Vertheuil

Ulla und Ulrich Marwedel

Datum: 24. September 2014 22:55
Betreff: Europäisches Picknick im Park der Abtei von Vertheuil

Eintrag:
auch von uns ein großes Kompliment für die Organsation des Picknicks

Kathi und Dirk Schlüter

Datum: 23. September 2014 11:13
Betreff: Europäisches Picknick im Park der Abtei von Vertheuil

Eintrag:
Lieben Dank für diesen schönen Tag und danke an alle,die dieses Picknick so gut organisiert haben. Wir haben sehr viele nette Leute kennengelernt und die Musik war klasse;-)

Jean-Claude Del

date : 22 septembre 2014 23:23
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
Je tiens à remercier pour l'organisation parfaite du pique-nique, ce que je n'ai pas pu faire hier. Je trouve que, d'année en année, ce pique-nique devient de plus en plus convivial et très agréable.

Olga et Hartmut Starke

Datum: 22. September 2014 19:18
Betreff: Europäisches Picknick im Park der Abtei von Vertheuil

Eintrag:
uns beiden hat dieses Fest sehr gut gefallen, vielen Dank für Eure Arbeit und Organisation.

Anneke Polderdijk

date : 21 septembre 2014 17:47
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
J’ai passé un très bon moment au picknick. Très bien organisé, très sympa, l’ambiance était ‘top’ ! Et la musique…….félicitations. J’ai rencontré des gens qui je reverrai, ça c’est sur.

Brigitte et Luc Vericel

date : 21 septembre 2014 16:52
sujet : Pique-nique européen au parc de l'abbaye de Vertheuil

entrée :
Merci pour ce merveilleux pique nique. Nous avons passé un bon moment.

Marie-Ange Froment

date : 19 septembre 2014 18:05
sujet : La ruche est arrivé à Lesparre-Médoc !

entrée :
L'adresse n'est pas spécifiée!!! ni le fonctionnement, dommage.
(C'est fait, je m’excuse, j’avais oublié de mettre le lien de la ruche : http://www.laruchequiditoui.fr/5634. Là vous trouverez touts les infos. CB)

Lionel Polcri

date : 3 septembre 2014 10:35
sujet : -

entrée :
Merci pour ce que vous faite pour la diffusion des infos sur le territoire.

Schlimgen

Datum: 19. September 2014 11:32
Betreff: Les chicoufs

Eintrag:
wie wahr, ouf

Dania Boettcher

Datum: 17. September 2014 09:11
Betreff: Les chicoufs

Eintrag:
Habe DIE Loesung fuer Platzprobleme wenn die chicoufs einrücken :-)

Lionel Polcri

date : 3 septembre 2014 10:35
sujet : -

entrée :
Merci pour ce que vous faite pour la diffusion des infos sur le territoire.

Aude Fourlon

date : 1 septembre 2014 00:02
sujet : La fleur au fusil

entrée :
"La fleur au fusil" renvoie effectivement aux "poilus" de la guerre de 1914/1918 qui sont partis à la guerre avec enthousiasme et insouciance, ne sachant pas qu'ils seraient " de la chair à canons", c'est-à-dire massacrés par centaines de milliers. C'est effectivement la dure réalité historique. Mais l'expression est restée dans la langue française avec le sens d'insouciance, de gaité et même de courage. Alors bonne chance à ces jeunes restaurateurs qui ont le courage de monter leur affaire ! Et pour y avoir déjeuné, le rapport qualité de ce qui nous a été servi et prix que nous avons payé était vraiment plus que satisfaisant ! À recommander !

Dania Boettcher

Datum: 31. August 2014 15:39
Betreff: La fleur au fusil

Eintrag:
La fleur au fusil Kleine Bemerkung :-) ... fusil ist in diesem Zusammenhang nicht ein Gewehr sondern dieses Schleifding, womit man Messer scharf macht - mit Griff und Stab, eben so eines, welches jeder Koch in der Küche hat :-) .
Ok, habe noch mal gelesen :-) .
Na, das ist jedenfalls ihr Logo mit dem Messerschleiferfusil und einer Blumenranke.

Lieselotte Steinbrügge

date : 31 août 2014 11:52
sujet : La fleur au fusil

entrée :
Appeller son restaurant "la fleur au fusil" témoigne presque du sarcasme historique. Les Poilus qui ont mis des fleurs à leurs fusils et qui ont chanté "avec enthousiasme et insouciance" étaient de pauvres jeunes gens, instrumentalisées par une atroce propagande nationaliste et vouées à une cruelle mort sur les champs de bataille. Je souhaite aux propriétaires beaucoup de succès et que le nom qu'ils ont choisi pour leur restaurant ne leur apporte pas le malheur auquel il fait allusion.

Anneke Polderdijk

date : 10 août 2014 12:51
sujet : visite de l'orgue de St Estèphe

entrée :
J’ai bien aimé la vidéo. Vous êtes vraiment professionnels !

Sylvie Wajder-Trouche

date : 9 août 2014 23:16
sujet : visite de l'orgue de St Estèphe

entrée :
Excellent reportage et organiste. Merci à vous.

Geneviève Ponsardin

date : 9 août 2014 23:16
sujet : visite de l'orgue de St Estèphe

entrée :
Nous avons regardé votre video hier soir, c'était formidable !bravo à tous les deux !

Jutta Kocks

Datum: 19. Juli 2014 18:49
Betreff: nouveaux articles

Eintrag:
Nun will ich endlich mal danke sagen. Dieses Jahr können wir leider nicht in unser Paradies reisen. Um so schöner immer mal wieder von Ihnen auf dem Laufendem gehalten zu werden. Bitte machen Sie weiter so. Ein lieber Gr aus dem Pott (Essen)

Françoise Musso

date : 8 août 2014 16:51
sujet : nouveaux articles

entrée :
Merci pour les infos ! La visite de l'orgue de St Estèphe est passionnante !

Brigitte Ballier und Gert Weinand

Datum: 19. Juli 2014 11:57
Betreff: Das Herz der Deutschen pendelt zwischen Deutschland und Frankreich

Eintrag:
Uns ging es etwas anders, denn wir waren in dieser Zeit wieder in Deutschland. Und weil wir immer so lange in Frankreich wohnen werden wir hier an der Mosel immer "Die Franzosen" genannt, auch wegen dem französischen Kennzeichen am Auto. Wir haben das Spiel zusammen mit 16 Nachbarn gesehen und haben die französische Fahne hochgehalten. Das das dann letztendlich nichts genützt hat war dann auch nicht so schlimm, denn in unserem Herzen ist Platz für die Franzosen und die Deutschen. Ein toller Abend, wir haben viel an das Medoc und die lieben Freunde dort gedacht.

Christian Büttner

Datum: 19. Juli 2014 12:20
Betreff: Kommentar zu: Das Herz der Deutschen pendelt zwischen Deutschland und Frankreich

Eintrag:
Einen herzlichen Dank für euren Kommentar. Wir im Médoc dagegen müssen unentwegt französische Hände schütteln: Man gratulierte uns zur gewonnenen Fußballweltmeisterschaft (als ob wir persönlich etwas dafür getan hätten…)...

Monique Gaillard-Seutin

date : 3 juillet 2014 20:34
sujet : nouveaux articles

entrée :
Merci, merci de nous faire revivre ces moments forts, vécus dans notre Médoc ! ça bouge dans la région ! Bravo à ceux qui étaient derrière les objectifs ! Lesparre au Moyen-Age, Soulac 1900, nos Médocains se sont bien téléportés, en ce mois de Juin 2014 ! Sincères félicitations à Elke et Christian, gardez le bon oeil !

Karola und Edwin Ernst

Datum: 28. Juni 2014 10:04
Betreff: neue Beiträge

Eintrag:
Vielen Dank für Ihre interessanten Beiträge. Wir wünschen Ihnen einen sonnigen Sommer sowie viel Freude bei all Ihren Unternehmungen.

Jean Hiroupetagoyena

date : 15 mai 2014 11:27
sujet : Excursion à l'époque romaine

entrée :
http://medocgironde.voila.net/pat_stgermaindesteuil_brion.html

Walter Coenes

Datum: 30. April 2014 22:00
Betreff: Neuigkeiten aus dem Medoc

Eintrag:
Ich komme seit über 30 Jahren ins Medoc und wohne dann immer in meinem Häuschen im CHM de Montalivet. Gerne höre ich von Ihnen.

Grit Sensen

Datum: 19. April 2014 22:00
Betreff: Drachen im Garten

Eintrag:
schade, dass wir nicht mehr im Médoc sind, wir hätten aus Yton einen Drachen gebaut !!!

Simone Casabon

date : 19 avril 2014 19:47
sujet : Un dragon dans mon jardin?

entrée :
Belle photo de ...dragon dans Mon jardin !!!!

Patrick Lapouyade

date : 10 avril 2014 11:35
sujet : Un dragon dans mon jardin?

entrée :
Un grand merci pour votre article sur l’opération Dragon dans mon Jardin pour laquelle nous continuons de nous investir su le territoire. En espérant que nous auront encore l’occasion de partager des moments comme celui-ci en Médoc.

Jacqueline Laroche

date : 31 mars 2014 16:45
sujet : La Médomarocaine

entrée :
Comment pensez vous créer le contact et l'échange avec la population marocaine. Pensez vous que la distribution d'habit soit suffisante ? c'est un beau projet mais il faut l'étoffer

Martine Allaigre

date : 29 mars 2014 18:27
sujet : Brice et Léo

entrée :
Merci à vous deux pour ce compte rendu et surtout ce très bel hommages à deux enfants vifs, intéressés et intéressants.

Christian Büttner

Datum: 23. Februar 2014 18:35
Betreff: Naturgewalten

Eintrag:
Vor einigen Jahren wurde Professor Tastet (Uni Bordeaux) bei einem Vortrag über die Erosion der Atlantikküste aus dem Publikum gefragt, was man denn gegen die Fluten tun könne. Er antwortete mit einer Gegenfrage: Wenn man am Strand auf seinem Handtuch liege und die Flut steige soweit, dass sie bei die nächsten Welle das Handtuch erreichen würde, was würde man dann wohl schlauerweise machen? Das Publikum hätte verständlicherweise gerne etwas anderes gehört... Mich erinnern die Bemühungen in Soulac und Amélie an die Spiele der Kinder am Strand, wenn sie mit allen Mitteln ihre Sandburgen (vergeblich) vor dem steigenden Wasser zu schützen versuchen!

Ekkehard Ropers

Datum: 8. Februar 2014 20:17
Betreff: nouveaux articles

Eintrag:
Eure Artikel sind interessant und lesenswert.Freue mich schon sehr auf das reale Medoc...

Bärbel und Hellmut Kemper

Datum: 23. Januar 2014 14:51
Betreff: nouveaux articles

Eintrag:
euro Infos lesen wir immer mit viel Interesse, bitte so weitermachen

Eliane et Jean-Pierre Channay

date : 23 janvier 2014 13:11
sujet : nouveaux articles

entrée :
C'est toujours un grand plaisir de recevoir vos messages, les reportages du site Médoc actif sont toujours très intéressants, et le temps nous manque pour tout voir, tout faire.

Michelle Vignau

date : 17 janvier 2014 10:17
sujet : -

entrée :
Votre site est un bel outil qui gagne à être connu.

Aude Fourlon

date : 12 janvier 2014 22:22
sujet : Gibann et Mathilde à SOULAC 1900

entrée :
Bravo pour la vidéo de Gibann et Mathilde à Soulac 1900 !

Martine Mauras

date : 7 janvier 2014 10:06
sujet : nouveaux articles

entrée :
Toute l'équipe de la bibliothèque de Pauillac souhaite également une très bonne année culturelle à toute l'équipe de Médoc actif. Merci pour votre soutien tout au long de l'année 2013 à toutes nos manifestations culturelles Bien à vous tous

Jean-Michel et Lolo Angeloni

date : 5 janvier 2014 18:31
sujet : nouveaux articles

entrée :
Merci pour votre envoi et vos infos toujours très intéressantes. Nous vous présentons nos meilleurs voeux pour 2014

Annette Ginestet

date : 4 janvier 2014 23:00
sujet : nouveaux articles

entrée :
Je suis toujours intéressée par ce que vous nous envoyez. J'en profite pour vous remercier et vous souhaiter une heureuse année 2014.

Francoise und Dieter Tiemann

Datum: 4. Januar 2014 22:26
Betreff: nouveaux articles

Eintrag:
von Chile aus, von wo wir in den nächsten Tagen in See stechen werden (und wo die Temperaturen hier in Santiago auf bis zu 38° steigen), möchten wir Euch für 2014 alles Gute wünschen, zugleich auch wieder dafür danken, dass Ihr uns regelmäßig Eure sehr nützlichen Mittteilungen zuschickt.

Monique Gaillard-Seutin

date : 4 janvier 2014 19:59
sujet : Gibann et Mathilde à SOULAC 1900

entrée :
Merci pour la vidéo "Gibann et Mathilde", un agréable clin d'oeil à Soulac 1900. Quel régal !...