| entrée : |
Je m'appelle Wendy Batby et je suis professeur d'anglais au Collège Les Lesques de Lesparre. Je ne sais pas si vous pouvez m'aider mais je tente par tous les moyens. Tous les ans pour la semaine des langues au mois de mars, j'organise un café polyglotte avec des intervenants extérieurs qui viennent parler aux élèves motivés pour discuter de thèmes simples avec des locuteurs natifs. Les élèves adorent cette activité. Malheureusement, depuis deux ans, mon intervenant habituel (Christoph Neu) ne peut pas être présent à la date prévue. Je suis donc à la recherche de quelqu'un de germanophone qui serait prêt à venir nous aider. Le Café aura lieu le vendredi 21 mars, dans la bibliothèque du collège. En allemand, il y aurait trois ou quatre groupes d'environ 4 ou 5 élèves qui viendront chacun leur tour pendant une vingtaine de minutes poser des questions basiques (nom, age, famille, animaux de compagnie, passetemps etc). Malheureusement l'activité ne sera pas rémunérée mais il y aura des boissons et des choses à grignoter pendant les discussions. (Apfelschorle, Kaffee, Tee, Schinkenbrot, Käsebrot, Pretzeln, Lebkuchen, Spritzkuchen...). Mon numéro de portable est le 06.09.45.10.18. si vous préférez me contacter directement. (Ich kann ein bisschen Deutsch sprechen aber ich habe seit 20 Jahren nicht viel gesprochen...!) Merci d'avance de votre retour,
red : Nous vous remercions de votre demande. Nous sommes à votre disposition pour vous aider dans votre projet. Il n'est toutefois pas encore certain que nous même soyons présents dans le Médoc le 21 mars. Je vous propose donc de m'informer parmi nos « passionnés du Médoc » allemands si quelqu'un se propose de participer. Je vous ferais alors une proposition dans ce sens.
|