deutsch nederlands english

Bienvenue chez Médoc actif


Dans les pages multilingues de ce site vous trouverez des récits d’excursions, d’événements sportifs et culturels, mais aussi d’initiatives, d’idées, de lieux et de rencontres en relation avec la vie dans le Médoc. Vous découvrirez des offres de loisirs ou de créativité, des stages et les activités de nombreuses associations un peu partout dans ce merveilleux pays.



Couverture en patchwork et peuple amish

Quilts Pas de soleil, mais .. des fleurs sur la toile et dans mon coeur. Le soleil est absent un peu partout, mais peu importe, je suis entourée de fleurs. Que je vous explique. Lors de ses dernières minis vacances à la maison, Yuna ma petite fille m'a demandé un étui comme le mien pour ranger ses ciseaux de brodeuse que je venais de lui acheter...
lire la suite
Déminage au Pin Sec

Seebahnhof Le Verdon A la mi-mai, on constitue un commando de 202 hommes. Départ tard le soir avec nos précieuses affaires, boîte de conserve, vieux sac, la moitié d’une couverture, ici et là une toile de tente, une cuillère taillée dans du bois. On ne nous dit pas la destination. Des civils français, avec des fusils, parfois un ceinturon et un vieux casque, encadrent le convoi....
lire la suite
Excursion à la gare maritime du Verdon

Seebahnhof Combien de fois, sur les plages du Médoc, n‘ai-je pas regardé vers l'Ouest et traversé l'horizon à travers mes pensées dans un bateau à vapeur, vers l'Amérique. Il aurait pu être question de transformer ces songes merveilleux en réalité hier comme maintenant et d‘aller d’ici au Nouveau Monde.Et ce rêve aurait pu se réaliser autrefois : Je vais au Verdon à la gare maritime...
lire la suite
Un voyage à Rhodes

Eine Reise nach Rhodos Cela nous a pris du temps avant qu’on arrive à se décider à faire un voyage en Grèce. Une belle occasion s’est présentée via l’association Soulac accueille : mi-septembre, à la meilleure période, un voyage bien organisé, d’agréables compagnons de route et un programme intéressant : Rhodes. En tant que groupe, nous étions bien évidemment logés dans un hôtel pour touristes type tour-opérateur...
lire la suite
Fin de guerre dans le Médoc

Fin de guerre dans le Médoc Nous avons reçu plusieurs demandes d’aide de la part de filles et fils d’anciens soldats de la Wehrmacht, engagés en Médoc dans les derniers jours de la Seconde Guerre Mondiale. Qu’est-il advenu de leurs pères après la capitulation de la forteresse Gironde-Sud ? Où les soldats allemands qui ont survécu aux bombardements des Alliés, ont-ils été retenus en captivité ?...
lire la suite