>

Der schwarze Turm

 

carte

La Tour Noire 1 La Tour Noire 2

DER Schwarze Turm, DER Berühmte,
...derjenige, die den Seeleuten als Orientierung diente,
...der von den Deutschen zerstört wurde,
...derjenige, dessen Strand als einziger in Le Verdon nicht von den Küstenschutzmaßnahmen profitierte, weil die Mittel fehlten, um die Arbeiten abzuschließen,
...derjenige, dessen Düne heute von den Wellen verschlungen wird,
..der einzige Schwachpunkt, den man zunächst für die Zukunft unserer Gemeinde schützen müsste, und in einem zweiten Schritt für die Zukunft der Spitze des Médoc,
...genau an diesem Ort,
...diese eine einzige Lücke, die uns bedroht,
...nur ein einziger strategischer Punkt, den es zu schützen gilt,
...an dem Tag, an dem Le Verdon-sur-Mer wieder zu einer Insel wird, werden alle umliegenden Gemeinden bis nach Pauillac nicht mehr das Gesicht haben, das sie heute tragen,
...und auch nicht mehr die gleiche Einwohnerzahl,
...zwangsläufig.

Stéphanie Armagnac (Le Verdon)2026

Fotos : Archiv Roger Armagnac