Le quart d'heure allemand

 

carte
Die deutsche Viertelstunde

L'idée est venue à Xavier, dont la compagne est Allemande, d'offrir à tous ses compatriotes un moment dans leur langue, histoire de montrer qu'il est important de témolqner qu'aqui, pardon, ici, on ne néglige pas tous ceux qui ont choisi de résider dans notre presqu'île. Christian était la personne ad hoc. Ainsi est né « Le quart d'heure allemand », clin d'œil au célèbre « quart d'heure médocain »

Il sera diffusé chaque semaine, à deux reprises dans la même journée, la première fois le mardi (en raison du jeudi 14 juillet), les autres fois le jeudi, jusqu'au 15 août. On choisit une musique de générique. Ce sera (99 luftballons », titre de 1983 chanté par Nena. Au cours de ce quart d'heure seront présentés

la météo, une interview, l'agenda des sorties et une recette de cuisiné facile d'Elke Schwichtenberg. Cette fois-ci, ce sera une ratatouille, avec les légumes du soleil que l'on trouve sur nos marchés. La première interview est celle d'Ulrich Marwedel qui informe sur « les périls de l'été »: les baïnes, les méduses et le retour du phoque You, qui a beaucoup grossi ...

Les sorties conseillées sont la découverte des petits ports de SaintVivien et du Verdon, une balade en mer avec la vedette « La Bohème », une visite guidée en allemand des Bunkers des Arros, le concert « Un soir à Buenos Aires» qui ouvre le festival Voûtes et voix de Vertheuil, une conférence sur « L'histoire du vignoble et des châteaux rnédocains» à Montalivet, et une fête, « La nuit des carrelets» au phare de Richard. Un large choix qui témoigne, s'il en était besoin, de la richesse des propositions culturelles et de loisirs du territoire.

C'est la séquence « agenda» que Christian enregistre sous nos yeux ... et nos oreilles, et la prestation est réussie, pratiquement du premier coup, si ce n'est quelques corrections de syntaxe, que ce perfectionniste tient à apporter. C'est ce que l'on nous a dit car, hélas, nous ne pratiquons pas la langue de Goethe.

Michèle Morlan-Tardat (Vertheuil)

extrait d'un article du Journal du Médoc du 15 juillet 2016

Commentaire : #1

Vous avez envie d'écrire un commentaire? Cliquez ici

4